^主tss2019/10/13 16:36:58
桃源洞的龙峰洞
龙峰洞逗水记窃惟山川秀逸,必籍仙而得名;神徳宏深,须候人以成事。福佑四方,马宫主威灵赫,感孚百姓。众信士日逞水如甘露,每嗟炊爨之艰,常叹负挑之苦。乃承仙乩降示,指不侒等,水源涌出炉窠,势若苍龙驾海,高浮石壁,脉如乌鹊填河。竹视经年,有赖人力更。时要傀合,皆赔田为千秋之久记,纪名勒石,作百世之良缘。谨记云尔。大明万历丁己之冬 杶园洞主陈汝端撰【试译】龙峰洞逗水记我认为山川之秀美清逸,一定要凭借神仙而成名;神仙美德,必得等候相应的人才得以成就,从而赐福保佑四方百姓。马宫主神威灵力显赫,感召天下人使之膺服。众多信徒天天陈述林中水好像甘露难得。每每抱怨起灶烧饭艰难,身上流汗如滚珠;又常常感叹挑水辛苦。等到他们占卜得到神灵开示找到位置,手指轻触一下不需久待,水源就滚滚涌出炉膛,气势如苍龙驾云于海上,高高地浮泛于石壁之上,水流如喜鹊填于天河而架起仙桥,浩浩洋洋。流过一年,又需要靠人力点触,才能再流出水来。当时的权贵伟人,都纷纷在这里购置田产,作为将来长久之计,刻石作纪,以结千年好运。我这里只恭谨地记下这一盛事而已。大明万历丁己冬 杶园洞主陈汝端撰写